Page 24 - Tigra kääntöpalat - Terätoimitus Lehtinen Oy

dKK>^ hd dd Z t/d, d/'Z dKK>^ hd dd Z t/d, d/'Z

E WůĂŶĞƌ ŬŶŝǀĞƐ
,ŽďĞůŵĞƐƐĞƌ
&Z ŽƵƚĞĂƵdž ă ƌĂďŽƚĞƌ
/d ŽůƚĞůůŝ ĚĂ ƉŝĂůůĂ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ĐĞƉŝůůĂƌ
E ZĞǀĞƌƐŝďůĞ ŬŶŝǀĞƐ ĨŽƌ ƉŽƌƚĂďůĞ ƉůĂŶĞƌƐ
tĞŶĚĞƐĐŚŶĞŝĚƉůĂƩĞŶ Ĩƺƌ ,ĂŶĚŚŽďĞů
&Z WůĂƋƵĞƩĞƐ ƉŽƵƌ ƌĂďŽƚƐ ĠůĞĐƚƌŽ ƉŽƌƚĂƟĨƐ
/d ŽůƚĞůůŝ ƉĞƌ ƉŝĂůůĂƚƌŝĐŝ ƉŽƌƚĂƟůŝ ϭϭϮ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ĂĐĞƉŝůůĂĚŽƌĂƐ ĞůĞĐƚƌŝĐĂƐ
E WůĂŶĞƌ ŬŶŝǀĞƐ ĨŽƌ ƐLJƐƚĞŵ dĞƌƐĂ
,ŽďĞůŵĞƐƐĞƌ Ĩƺƌ ^LJƐƚĞŵ dĞƌƐĂ
&Z ŽƵƚĞĂƵdž ă ƌĂďŽƚĞƌ ƉŽƵƌ ƐLJƐƚğŵĞ dĞƌƐĂ
/d ŽůƚĞůůŝ ĚĂ ƉŝĂůůĂ ƉĞƌ ƐŝƐƚĞŵĂ dĞƌƐĂ ϭϭϯ Ͳ ϭϭϰ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ĐĞƉŝůůĂƌ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂ dĞƌƐĂ
E WůĂŶĞƌ ŬŶŝǀĞƐ ĨŽƌ ƐLJƐƚĞŵ ĞŶƚƌŽůŽĐŬ
,ŽďĞůŵĞƐƐĞƌ Ĩƺƌ ^LJƐƚĞŵ ĞŶƚƌŽůŽĐŬ
&Z ŽƵƚĞĂƵdž ă ƌĂďŽƚĞƌ ƉŽƵƌ ƐLJƐƚğŵĞ ĞŶƚƌŽůŽĐŬ
/d ŽůƚĞůůŝ ĚĂ ƉŝĂůůĂ ƉĞƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ĞŶƚƌŽůŽĐŬ ϭϭϱ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ĐĞƉŝůůĂƌ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂ ĞŶƚƌŽůŽĐŬ
E WůĂŶĞƌ ŬŶŝǀĞƐ ĨŽƌ ƐLJƐƚĞŵ dĞƌŵŝŶƵƐ
,ŽďĞůŵĞƐƐĞƌ Ĩƺƌ ^LJƐƚĞŵ dĞƌŵŝŶƵƐ
&Z ŽƵƚĞĂƵdž ă ƌĂďŽƚĞƌ ƉŽƵƌ ƐLJƐƚğŵĞ dĞƌŵŝŶƵƐ
/d ŽůƚĞůůŝ ĚĂ ƉŝĂůůĂ ƉĞƌ ƐŝƐƚĞŵĂ dĞƌŵŝŶƵƐ ϭϭϲ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ĐĞƉŝůůĂƌ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂ dĞƌŵŝŶƵƐ
E WůĂŶĞƌ ŬŶŝǀĞƐ ĨŽƌ ƐLJƐƚĞŵ ĞŶƚƌŽĮdž ͬ ĞŶƚƌŽƐƚĂƌ ͬ YƵŝĐŬĮdž
,ŽďĞůŵĞƐƐĞƌ Ĩƺƌ ^LJƐƚĞŵ ĞŶƚƌŽĮdž ͬ ĞŶƚƌŽƐƚĂƌ ͬ YƵŝĐŬĮdž
&Z ŽƵƚĞĂƵdž ă ƌĂďŽƚĞƌ ƉŽƵƌ ƐLJƐƚğŵĞ ĞŶƚƌŽĮdž ͬ ĞŶƚƌŽƐƚĂƌ ͬ YƵŝĐŬĮdž
/d ŽůƚĞůůŝ ĚĂ ƉŝĂůůĂ ƉĞƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ĞŶƚƌŽĮdž ͬ ĞŶƚƌŽƐƚĂƌ ͬ YƵŝĐŬĮdž ϭϭϳ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ĐĞƉŝůůĂƌ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂ ĞŶƚƌŽĮdž ͬ ĞŶƚƌŽƐƚĂƌ ͬ YƵŝĐŬĮdž
E WůĂŶĞƌ ŬŶŝǀĞƐ ĨŽƌ ƐLJƐƚĞŵ sĂƌŝƉůĂŶ
,ŽďĞůŵĞƐƐĞƌ Ĩƺƌ ^LJƐƚĞŵ sĂƌŝƉůĂŶ
&Z ŽƵƚĞĂƵdž ă ƌĂďŽƚĞƌ ƉŽƵƌ ƐLJƐƚğŵĞ sĂƌŝƉůĂŶ
/d ŽůƚĞůůŝ ĚĂ ƉŝĂůůĂ ƉĞƌ ƐŝƐƚĞŵĂ sĂƌŝƉůĂŶ ϭϭϴ ϲ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ĐĞƉŝůůĂƌ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂ sĂƌŝƉůĂŶ
E WůĂŶĞƌ ŬŶŝǀĞƐ ĨŽƌ ƐLJƐƚĞŵ ^ŝŶƵƐ
,ŽďĞůŵĞƐƐĞƌ Ĩƺƌ ^LJƐƚĞŵ ^ŝŶƵƐ
&Z ŽƵƚĞĂƵdž ă ƌĂďŽƚĞƌ ƉŽƵƌ ƐLJƐƚğŵĞ ^ŝŶƵƐ
/d ŽůƚĞůůŝ ĚĂ ƉŝĂůůĂ ƉĞƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ^ŝŶƵƐ ϭϭϵ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ĐĞƉŝůůĂƌ ƉĂƌĂ ^ŝŶƵƐ
E WůĂŶĞƌ ŬŶŝǀĞƐ ĨŽƌ ƐLJƐƚĞŵ ŶƐŚŝŶ
,ŽďĞůŵĞƐƐĞƌ Ĩƺƌ ^LJƐƚĞŵ ŶƐŚŝŶ
&Z ŽƵƚĞĂƵdž ă ƌĂďŽƚĞƌ ƉŽƵƌ ƐLJƐƚğŵĞ ŶƐŚŝŶ
/d ŽůƚĞůůŝ ĚĂ ƉŝĂůůĂ ƉĞƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ŶƐŚŝŶ ϭϮϬ Ͳ ϭϮϭ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ĐĞƉŝůůĂƌ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂ ŶƐŚŝŶ
E WůĂŶĞƌ ŬŶŝǀĞƐ ĨŽƌ ƐLJƐƚĞŵ ƵůůĚŽnjĞƌ
,ŽďĞůŵĞƐƐĞƌ Ĩƺƌ ^LJƐƚĞŵ ƵůůĚŽnjĞƌ
&Z ŽƵƚĞĂƵdž ă ƌĂďŽƚĞƌ ƉŽƵƌ ƐLJƐƚğŵĞ ƵůůĚŽnjĞƌ
/d ŽůƚĞůůŝ ĚĂ ƉŝĂůůĂ ƉĞƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ƵůůĚŽnjĞƌ ϭϮϮ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ĐĞƉŝůůĂƌ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂ ƵůůĚŽnjĞƌ
E WůĂŶĞƌ ŬŶŝǀĞƐ ĨŽƌ ƐLJƐƚĞŵ ĂƌŬĞ ͬ ƌƺĐŬ ͬ ^d
,ŽďĞůŵĞƐƐĞƌ Ĩƺƌ ^LJƐƚĞŵ ĂƌŬĞ ͬ ƌƺĐŬ ͬ ^d
&Z ŽƵƚĞĂƵdž ă ƌĂďŽƚĞƌ ƉŽƵƌ ƐLJƐƚğŵĞ ĂƌŬĞ ͬ ƌƺĐŬ ͬ ^d
/d ŽůƚĞůůŝ ĚĂ ƉŝĂůůĂ ƉĞƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ĂƌŬĞ ͬ ƌƺĐŬ ͬ ^d ϭϮϯ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ĐĞƉŝůůĂƌ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂ ĂƌŬĞ ͬ ƌƺĐŬ ͬ ^d
E ,^^ ͬ DĂƚƌŝdž ƉůĂŶĞƌ ŬŶŝǀĞƐ
,^^ ͬ DĂƚƌŝdžͲ,ŽďĞůŵĞƐƐĞƌ
&Z &ĞƌƐ ĚĞ ƌĂďŽƚĞƵƐĞ ,^^ ͬ DĂƚƌŝdž
/d ŽůƚĞůůŝ ĚĂ ƉŝĂůůĂ ,^^ ͬ DĂƚƌŝdž ϭϮϰ Ͳ ϭϮϲ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ĞŶ ,^^ ͬ DĂƚƌŝdž
E d͘ ͘d͘ ĂŶĚ ƐŽůŝĚ ĐĂƌďŝĚĞ ƉůĂŶĞƌ ŬŶŝǀĞƐ
,DͲďĞƐƚƺĐŬƚĞ ƵŶĚ sŽůůŚĂƌƚŵĞƚĂůůͲ,ŽďĞůŵĞƐƐĞƌ
&Z ŽƵƚĞĂƵdžăŵŝƐĞƌĂƉƉŽƌƚĠĞĐĂƌďƵƌĞĞƚĐŽƵƚĞĂƵdžăƌĂďŽƚĞƌĂƵĐĂƌďƵƌĞŵĂƐƐŝĨ
/d ŽůƚĞůůŝĚĂƉŝĂůůĂĐŽŶŵĞƚĂůůŽĚƵƌŽƌŝƉŽƌƚĂƚŽĞĐŽůƚĞůůŝĚĂƉŝĂůůĂŝŶ,DŝŶƚĞŐƌĂůĞ ϭϮϲ Ͳ ϭϮϳ
^ ƵĐŚŝůůĂƐ ĐŽŶ ŵĞƚĂů ĚƵƌŽ LJ ĐƵĐŚŝůůĂƐ ŵĞƚĂů ĚƵƌŽ ŝŶƚĞŐƌĂů

ϭϬϲ ϭϬϳ